Entre Mont Bego et Val Camonica

meravigliemago
Merveilles, le Sorcier
TRACCE open access papers

Arcà Andrea, 2011.
Entre Bego et Val Camonica: une clé pour mieux comprendre l’origine de l’art rupestre dans les Alpes, in BEPAA XXII, pp. 71-89.
| full text-image inline PDF | French

La comparaison entre ces deux sites est cruciale pour l’encadrement global de l’art rupestre alpin.

by Andrea Arcà

Croci cristiane rupestri

07croci_enrigallo150
Andrate

A chi frequenta la montagna, capita spesso lungo i suoi sentieri di incontrare il “segno” della croce, sia nelle baite che inciso direttamente sulle rocce rocce nei pressi degli abitati. Sovente le croci sono di tipo semplice, ma talvolta si presentano più complesse o corredate da date e lettere. E’ una tradizione incisoria che mostra una vasta estensione geografica e radici assai profonde nel tempo, probabile retaggio di una consuetudine ancora viva ai tempi della Cristianizzazione delle regioni alpine.

by Enrico Gallo

Piero Barocelli, a rupestrian archeology pioneer

Piero Barocelli, archaeologist

Piero Barocelli’s work on Mt. Bego Petroglpyphs plays a highly original and markedly pioneering role for the Alpine and European rupestrian archaeology. Full text-image inline PDF available (TRACCE open access papers).

Gli studi di Piero Barocelli sui petroglifi del Monte Bego assumono per l’archeologia rupestre alpina ed europea una posizione fortemente originale e di marcato pionierismo. Disponibile la versione PDF integrale.

by Andrea Arcà

Topografiche: culture e colture, potere e poderi…

Fontanalba (Mt. Bego)

Topographic engravings: cultivations and cultures, power and holdings: the topographic engravings must be registered in the history of the topography as the oldest zenithal representations of the western and middle-eastern world. Regarding the agriculture history they testify the development of the cultivation techniques, from the hoe to the plough… Abstract of the communication presented at the International Conference Stone Maps, June 2012, Capo di Ponte (Valcamonica – I)

by A. Arcà

Rock art in the western Alps: research, methods…

Warrior or gladiator

TRACCE open access papers


Arcà Andrea, 2004.
Rock art in the western Alps: research, methods, data and discoveries. In: Actes du XIVème congrès UISPP, Université de Liège, Belgique, 2-8 septembre 2001. Section 8, Art du paléolithique supérieur et du mésolithique, C 8.4, Bilan des arts rupestres en Europe, Oxford, pp. 95-106

| abstract and full text-image inline PDF | English, French

L’arte rupestre delle Alpi occidentali ed orientali…

Aussois, zona 8

Nell’area alpina l’arte rupestre si manifesta con incisioni e pitture realizzate su pareti rocciose riparate, affioramenti all’aperto, massi erratici e menhir. L’excursus cronologico è piuttosto vasto: ci si muove dal Paleolitico delle aree più periferiche e prealpine, via via attraverso le varie epoche della preistoria, sino a tutta l’età del Ferro…

by Angelo Eugenio Fossati

Cavour, deturpate le pitture rupestri neolitiche

Rocca di Cavour, pitture rupestri
Cavour, pitture rupestri

Newly and hardly damaged and defaced the Rocca di Cavour rock paintings. A hand-made white writing now covers the rock-shelter painted wall. Risale al febbraio del 2009 il gravissimo danneggiamento delle pitture rupestri della Rocca di Cavou. Una scritta a smalto bianca copre infatti quasi completamente le figure dipinte.

by Orme dell’Uomo – Footsteps of Man

L’arte rupestre in Valle d’Aosta…

Bard, ornitomorphic boat

La roccia di Montjovet Chenal fu la prima roccia con arte figurativa segnalata in Val d’Aosta. Si tratta di una parete rocciosa quasi verticale, incisa in quattro fasi differenti …
The presence of non figurative art in Aosta Valley is generally characterized by the wide presence of cup marks and grooves, on several rocks. The sites with figurative art are still few: Montjovet Chenal, with double spiral pendants and megalithic art…

by Damien Daudry – Angelo Eugenio Fossati

Alpi Occidentali, quadro generale …

Aussois Les Lozes, guerriero

L’arte rupestre delle Alpi Occidentali presenta una minore concentrazione minore rispetto alle “capitali” dell’arte rupestre alpina. Analoghi sono però la qualità e l’ampiezza dell’excursus cronologico …
A chrono-typological frame for the western Alps rock art. While the western Alps rock art is not so conspicuous in quantity as the two alpine poles of Mt. Bego and Valcamonica, regarding the quality and the chronological extent may offer a similar range…

by Andrea Arcà

Sui Sentieri dell’arte rupestre – again available

Copertina – cover

44 escursioni alle più importanti aree incise delle Alpi. Tutti i settori sono rappresentati: dalle Alpi francesi (Bego, Ubaye e Moriana) e italiane (Alpi Occidentali, Valtellina, Valcamonica, Asiago), a quelle svizzere (Vallese e Grigioni) e austriache (Spittal, Golling, Schneid Joch). Un piccolo manuale di archeologia rupestre, che riassume anni di studio e di ricerca. The most complete guide to the Alpine Rock Art

by Andrea Arcà e Angelo Fossati

La Spada sulla Roccia – a new rock art book

Spada sulla Roccia, cover

Archaeological and ethnographic book focussed on the relation between rock art and sword traditional dances of the Susa and Cenischia valleys (Italy, TO).
31 pagine da sfogliare in anteprima online. Altre pagine di esempio sono disponibili in PDF. You can browse 31 pages of web preview and many PDF samples.

by Andrea ARCÀ

Censimento delle incisioni rupestri della Bessa

Masso n. 14
Non è possibile ad oggi, in assenza di contesto archeologico, datare le rocce a coppelle della Bessa. Sembra comunque da scartare la tesi che siano da attribuire cronologicamente al periodo di sfruttamento da parte dei Romani dato che la zona di massima concentrazione di insediamenti relativi alle aurifodinae non coincide con quella delle incisioni.

by Alberto Vaudagna (S.Va.P.A.)